Statuette di Osiride e busto di Bacco ritrovati fianco a fianco in Polonia. Perché?

Aug 24, 2023

In un recente scavo archeologico effettuato nel villaggio di Kluczkowice in Polonia, è stata fatta una scoperta peculiare di divinità romane ed egiziane che giacciono fianco a fianco. Due statuette in bronzo dell'antico Egitto che raffigurano l'antica divinità egizia della fertilità e dell'agricoltura, Osiride, del I millennio a.C. Accanto a queste figurine è stato ritrovato un busto di Bacco, il dio romano del vino, del I secolo d.C. Questi notevoli ritrovamenti vengono descritti come "talmente inauditi nella nostra zona da sollevare dubbi sull'autenticità di questi manufatti".

"Si è scoperto che le figurine raffiguravano la figura di Osiride, nella mitologia del dio egiziano della morte e della vita rianimata, il grande giudice dei morti, e il busto di Bacco - il dio romano del vino e della vite, della fertilità, della natura selvaggia" natura e divertimento", ha detto Krzysztof Kozłowski a Scienza in Polonia (PAP) .

Allora qual è la spiegazione per cui sono stati ritrovati insieme in un sito di scavo in Polonia?

Una delle due statuette di Osiride trovate nel sito in Polonia. (Łukasz Miechowicz/ Conservatore provinciale dei monumenti di Lublino)

Si ritiene che i reperti appartenessero alla famiglia Kleniewski, che risiedeva nel Palazzo Kluczkowice fino all'invasione tedesca della Polonia durante la seconda guerra mondiale. Le scoperte in realtà sono avvenute un anno fa come risultato della collaborazione tra il Museo Nazionale di Lublino e il Dipartimento di Archeologia dell'Università di Varsavia.

I resoconti storici trovati nei diari di Maria Kleniewska fanno luce sui suoi viaggi in Egitto nel 1904. Trascorse quattro mesi estesi al Cairo e ad Alessandria, immergendosi nel ricco patrimonio culturale e storico dell'antica terra. Si ritiene che durante questo periodo abbia acquistato le statuette di Osiride. Il secondo misura 8,5 cm (3,35 pollici) ed è dotato di due ruote ammortizzate.

"Sappiamo dalle memorie e dalla corrispondenza di Maria Kleniewska, che gestiva anche con il Museo Archeologico Statale di Varsavia, che aveva intenzione di creare una Camera dell'antichità a Kluczkowice, presentando i monumenti scoperti nella regione e acquistati durante il viaggio", Dott. Łukasz Miechowicz dell'Istituto di Archeologia ed Etnologia dell'Accademia Polacca delle Scienze di Varsavia.

Tuttavia, il destino di Maria nel dopoguerra rimane avvolto nel mistero. Suo marito aveva tragicamente perso la vita durante la prima guerra mondiale e suo figlio, che ereditò la tenuta, subì un destino simile durante la seconda guerra mondiale.

I ricercatori ipotizzano che la famiglia Kleniewski debba aver fatto molta fatica a nascondere questi preziosi manufatti nel tentativo di salvaguardarli dalle grinfie dei servizi segreti nazisti e dai diffusi saccheggi e dispersioni di arredi e collezioni del palazzo che seguirono la guerra. Tuttavia, nel 1942, la famiglia fu sfrattata dal palazzo e i loro averi confiscati e trasferiti alla SS. Le statue sono state sepolte per tenerle al sicuro e sono state recuperate solo l'anno scorso.

Statua di Osiride (Łukasz Miechowicz / Conservatore provinciale dei monumenti di Lublino)

Per autenticare i ritrovamenti, le due statuette di Osiride furono inviate all'Ufficio del Voivodato per la Protezione dei Monumenti a Lublino. Gli esperti dell’ufficio hanno verificato l’identificazione delle statuette, confermando che raffigurano effettivamente Osiride, il venerato dio egizio antico associato alla fertilità, all’agricoltura, all’aldilà, alla resurrezione e alla vegetazione.

La terza statuetta emersa, Bacco, era rinomata per essere la controparte romana del Dioniso greco. Era noto per la sua associazione con la vinificazione, i frutteti, la frutta, la vegetazione, la fertilità, la festività, la follia, la follia rituale, l'estasi religiosa e il teatro. Essenzialmente, Bacco era un liberatore dalle dolorose catene della vita quotidiana, un essere divino che dava priorità al piacere.

Recto e rovescio della statua di Bacco. (Museo Nazionale di Lublino/ Conservatore provinciale dei monumenti di Lublino)

Si ritiene che il busto di Bacco facesse parte di un treppiede, somigliante a una scoperta simile vicino al Vesuvio in Italia durante il XVIII secolo. Fu scoperto intorno al 1906 da p. Antoni Chotynski, che era il cappellano della famiglia Kleniewski a Dratow (oggi Zagłoba/Wrzelów). Provenivano dalla tomba di un defunto ricco, riccamente equipaggiato, della cultura di Przeworsk.