I deputati di Pinellas sono stati sospesi dopo la scomparsa dell'emergenza medica mortale del detenuto

Jan 07, 2024

Due agenti del carcere di Pinellas sono stati sospesi per 40 ore dopo non aver notato un avviso inviato da un detenuto pochi secondi prima di subire un'emergenza medica mortale.

La vice Eniko Bono, 49 anni, e la vice Daniela Martin Sanchez, 23 anni, stavano avendo una "conversazione animata" con un'infermiera della prigione e hanno mancato un avviso inviato da Tony Smith, 58 anni, che era incarcerato con l'accusa di violazione di domicilio e possesso di ossicodone.

Smith era stato messo in isolamento respiratorio a causa dei sintomi medici che stava manifestando. Nelle prime ore del 13 novembre, ha premuto il pulsante del citofono nella sua cella dopo aver iniziato ad avere un'emergenza medica, secondo i documenti degli affari interni dell'ufficio dello sceriffo. Il pulsante di chiamata inviava un avviso visivo lampeggiante a un computer nell'ufficio dove lavoravano Bono e Martin Sanchez.

Pochi secondi dopo, Smith crollò, affermano i documenti degli affari interni. Ha alzato brevemente le braccia, poi ha smesso di muoversi ed è rimasto "in una posizione innaturale sul pavimento", affermano i documenti.

Bono e Martin Sanchez non si sono accorti dell'allarme né hanno visto Smith crollare sulle telecamere di sorveglianza mentre parlavano con l'infermiera, secondo l'indagine degli affari interni. Non hanno scoperto che Smith aveva subito un'emergenza medica finché non hanno effettuato un controllo sanitario cinque minuti dopo, affermano i documenti. L'ufficio del medico legale di Pinellas-Pasco ha stabilito che è morto di embolia polmonare.

Il filmato della cella di Smith ottenuto dal Tampa Bay Times mostra Smith che preme il pulsante dell'interfono, seduto sulla sua cuccetta, crolla poco dopo e cade a terra. Può essere visto muovere le braccia di tanto in tanto e spostare le gambe, ma smette di muoversi circa un minuto dopo. Circa cinque minuti dopo, si può vedere Martin Sanchez puntare una torcia nella cella di Smith prima di allertare l'infermiera della prigione.

Il Times non è riuscito a contattare Bono e Martin Sanchez ai numeri di telefono elencati sotto i loro nomi nei registri pubblici. Anche la figlia di Smith non ha risposto alla chiamata in cerca di commenti.

Durante l'indagine sugli affari interni, Bono ha detto di non ricordare se ha visto Smith sdraiato sul pavimento sulle telecamere di sorveglianza e ha detto che era "discrezione del personale" rispondere al citofono, secondo i documenti dell'ufficio dello sceriffo. Durante l'intervista sugli affari interni, Martin Sanchez ha detto di non aver visto l'allarme del citofono lampeggiare sul computer e che "per noi non è una priorità controllare il citofono". Entrambi i deputati hanno affermato che non avrebbero cambiato nulla di ciò che hanno fatto, affermano i documenti.

Bono è stato assunto nel novembre 2012 e Martin Sanchez è stato assunto nell'agosto 2020. La sospensione di Martin Sanchez è iniziata lunedì e durerà fino a sabato. La sospensione di Bono inizia domenica e durerà fino al 19 giugno.

Lo sceriffo di Pinella, Bob Gualtieri, ha detto che Smith probabilmente sarebbe morto anche se i deputati avessero risposto immediatamente, ma che i deputati hanno comunque mancato ai loro doveri.

"Il risultato probabilmente non sarebbe stato diverso a causa della natura della situazione medica, ma non è questo il punto", ha detto. "Il punto è che quando un detenuto preme il pulsante del citofono... devi rispondere."

La mancata risposta dei deputati è stata il risultato del fatto che non hanno svolto correttamente il proprio lavoro piuttosto che una questione di formazione, politiche o protocolli, ha affermato Gualtieri.

Iscriviti alla nostra newsletter gratuita di News Alert

Vuoi ricevere altre newsletter settimanali gratuite nella tua casella di posta?Iniziamo.

"Avevano l'obbligo di rispondere quando il detenuto premeva il citofono", ha detto Gualtieri. "Avevano la responsabilità di fare i controlli e non di sedersi lì e avere una conversazione casuale con un'infermiera."